C утра досмотрела фильм "Последний самурай". К стыду сказать, вчера я впервые начала просмотр. Обрыдалась в хлам... В очередной раз фангерлила Коюки! И сразу так захотелось посмотреть "Кimi wa petto" или "Еngine".
В инете полно выложенных онлайн видео сериала "Ты мой Любимец" с русской озвучкой. Блин, я, конечно, понимаю, что озвучка - это вам не шубу в трусы заправить, но чеееееееерт....... НИНАДА озвучивать непрофессионально! Я глянула первые три минуты и мне захотелось подвинуть стену, чтоб не разбегаться. Пилёхо, очень пилёхо! Наигранные эмоции в голосе, фальш, монотонность. Девочка, ну заче-е-е-ем надо было портить шедевральную дорамку?! *взяла бы что похуже...*
Ээээх...